Traduction Allemand-Danois de "hier oben"

"hier oben" - traduction Danois

Voulez-vous dire Heer, Ofen ou Hieb?
oben

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
oven, oppe, ovenpå, foroven, ovenfor, øverst
exemples
  • oben erwähnt, oben genannt
    ovennævnt, ovenfor omtalt
    oben erwähnt, oben genannt
  • nach oben (hin)
    nach oben (hin)
  • von oben (herab)
    oppe fra
    von oben (herab)
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
herab

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ned, nedad
exemples
  • von oben herab
    oppefra og nedad
    von oben herab
  • von oben herab figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    hoven figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    von oben herab figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
s. o.
(= siehe oben)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
se ovenfor
hin

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hen, forbi, i stykker, væk, bort
  • hen
    hin
    hin
  • væk, bort(e)
    hin
    hin
  • forbi
    hin vorbei
    hin vorbei
  • i stykker
    hin kaputt
    hin kaputt
exemples
von
<Dativ | dativdat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
af, fra, om
  • af
    von
    von
  • fra
    von Raum, Zeit
    von Raum, Zeit
  • om
    von über
    von über
exemples
hier

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
her
  • her
    hier
    hier
exemples
  • hier und da
    hist og her
    hier und da
  • hier und da familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
    hist og pist familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
    hier und da familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
  • bis hier, nach hier
    bis hier, nach hier
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples